Всички" на български се превежда на турски като "Herkes".

Çeviri: Sinodal (1982)
Bu zarif İncil, doğruluğu ve açıklığı ile değerli olan 1982 Sinodal çevirisini sunmaktadır. Koyu yeşil sert kapak, altın detaylar ve klasik haç ile kaplanmış olup, zarafet ve dayanıklılığın bir örneğidir.
Özel bir hediye ya da her kütüphaneye layık bir ek olarak uygundur.

• Sinodal çeviri (1982)
• Zarif tasarımlı ve altın detaylı sert kapak
• Altın sayfalar ve lüks düzenleme
• Referanslar, dipnotlar ve ek materyaller içerir
• Kolay gezinme için iç ayraç

Yeni Ahit ve Mezmurlar, 1982 Sinodal çevirisi ile zarif bir baskıdır (424 sayfa). Kitap, sert kapak, altın kenarlı sayfalar ve kullanışlı bir ayraç ile etkileyicidir. Daha zengin bir anlayış için dipnotlar ve açıklayıcı notlar da dahildir.

• Boyutlar: 205/135/15 mm

Bu olağanüstü İncil baskısı ile Tanrı'nın sözünü keşfedin. 1982 tarihli otoriter Sinodal çevirisiyle, bilgelik ve ilham için vazgeçilmez bir kaynaktır. Detaylara özen gösterilerek üretilen kitap, zarif bir sert kapak ve ona sofistike bir görünüm kazandıran altın sarısı sayfalara sahiptir. 1528 sayfası ve 215/150/40 mm boyutlarındaki kullanışlı yapısıyla, şu avantajları sunar:

• Derinlemesine bir çalışma için referanslar ve açıklayıcı notlar.
• Kullanışlı bir iç ayraç.
• Ruhsal yolculuğunuzu zenginleştiren ek materyaller.

Bu klasik İncil'in Sinodal çevirisi (1982) ile ebedi bilgeliği keşfedin. Kitaplığınıza zenginlik katacak altın sayfalı şık ciltli baskı. Referanslar, dipnotlar ve kullanışlı şerit ayracı sayesinde çalışmak için idealdir. Boyutlar: 215/150/40 mm, 1528 sayfa. Derinlemesine anlayış için ek materyaller içerir.

• Sinodal çeviri (1982)
• Ciltli ve altın sayfalar
• Referanslar ve dipnotlar
• Şerit ayracı ve ek materyaller

Çeviri: Orijinal dillerden yeni çeviri
Bu lüks İncil ile Kutsal Yazıların bilgeliğini keşfedin. Orijinal dillerden yeni bir çeviri (BBD) ve altın vurgularla zarif sert kapak içeren bu eser, kanonik ve kanonik olmayan kitapları içerir.

Ana avantajlar:

• Kolay gezinme için üç iç ayraç.
• Zengin harita materyalleri ve dipnotlar.
• Başvurular, kronolojik tablo ve Yahudi takvimi (1368 sayfa).

Çeviri: - yay. - „Dinlerin Tarihi“, 5. sınıf - ders kitabı ve “Din - mezhepsel olmayan eğitim” dersi için çalışma defterinden oluşan set, MEB tarafından onaylanmış programa göre.

Yazar ekibi: Pepa Anignostova, Margarita Drumeva, Stoyanka Konyarova, Dafina Yovçeva, Anna Peneva-Gospodinova, Momçil Petrov

Baskı ve ciltleme:

Alliance Print Ltd. Sofya,

1592 Dostluk 1 mah. İl.

İliya Beşkov 3A

Bu rehber hem kişisel kullanım için hem de kiliselere bağlı pazar okullarında çalışmak için uygundur. 

İllüstrasyonlar: Marta Kapetanaku-Ksinopulu

Yunancadan çeviri: Kalina Bliznaşka

Editör: Vyara Konakchieva

Teolojik editörlük: Prof. Slavço Vılçanov

Çeviri: Orijinal dillerden yeni çeviri
Yeni Ahit ve Mezmurlar, bu harika yeni çeviri baskısı olağanüstü bir açıklık ve anlayış sunar. Küçük formatı ve yumuşak beyaz kapak tasarımı, Kelam'ı yanında taşımak isteyen herkes için mükemmel bir yol arkadaşı yapar.

• Yeni, hassas çeviri (yay. 210 / 140 / 20 mm)
• Zarif bir görünüm için yumuşak kapak ve beyaz renk
• Bireysel kitaplara yönelik referanslar ve girişler
• Kolay okunması için başlıklar ve paragraflarla tematik olarak bölünmüş metin

Çeviri: Orijinal dillerden yeni çeviri
Bu muhteşem İncil baskısı ile bilgeliği ve sonsuzluğu keşfedin, BBD tarafından orijinal dillerden yapılan yeni çeviri sunulmaktadır. Lüks sert kapak, altın yaldızlı sayfalar ve baş parmak indeksleri ile okumak ve incelemek için keyif vericidir. Bu kapsamlı sürüm, kanonik ve apokrif kitapları içeren 1368 sayfalık zengin bir içeriğe sahiptir.

• Kolay işaretleme için üç iç ayraç.
• Zengin harita malzemesi, referanslar ve açıklayıcı notlar.
• Krallar ve peygamberler için kronolojik tablo, Yahudi takvimi.