Versión revisada (actualizada en ortografía, idioma y expresión) de la Biblia búlgara, que contiene únicamente los libros canónicos, impresa por primera vez en 1871 en Estambul (Constantinopla), con la ayuda de la Sociedad Bíblica Británica y Extranjera y gracias a los esfuerzos de académicos búlgaros y misioneros estadounidenses. Ha sufrido varias revisiones, siendo la última de gran envergadura en el año 2000, y las correcciones ortográficas más recientes son de 2025.
La edición estilística del texto fue realizada por el famoso poeta búlgaro P. K. Slaveykov. Esta Biblia ha jugado un papel fundamental en el establecimiento del idioma literario búlgaro. La última edición también sigue las tendencias más recientes y las reglas del idioma literario búlgaro.
**********
Todos los derechos reservados. El texto de la Biblia, edición revisada, puede ser citado en cualquier forma (impresa, visual, digital o de audio) en un máximo de quinientos (500) versículos sin permiso escrito expreso de los editores, siempre que los versículos citados no constituyan un libro bíblico completo y no representen el veinticinco por ciento (25%) del material en el que se citan. Una copia del material debe ser enviada al editor.
En la portada o en la página que indique los derechos de autor, o en la primera pantalla (según el tipo) del respectivo material, debe aparecer lo siguiente:
Las citas bíblicas son de la Biblia, edición revisada © Sociedad Bíblica Búlgara 2025. Usadas con permiso.
8
productos
Productos
Biblia (formato mediano, bicolor)
Traducción: Protestante
Ideal para lectura diaria. Disfruta de un texto claro, donde las palabras de Jesús están en rojo, y fácil navegación a través de índices por pulgar.
- Notas explicativas, referencias, diccionario y subtítulos temáticos.
- Material cartográfico rico, tablas cronológicas y calendario judío.
- Contiene 1420 páginas y un marcador interno.
En stock
Biblia (formato mediano, blanca)
Traducción: Protestante
Le presentamos una Biblia en formato mediano, una combinación de elegancia y practicidad. Con un diseño blanco y limpio y un tamaño conveniente, es perfecta para uso personal o como regalo. Disfrute de una tipografía clara y marque fácilmente sus versículos favoritos con el separador de cinta incorporado.
- Color: Blanco elegante
- Formato: Mediano, fácil de llevar
- Tipografía: Clara y legible
- Conveniencia: Separador incorporado
En stock
Biblia (formato de bolsillo, gris)
Descubre la edición revisada de la Biblia (2015), ideal para la lectura diaria y el estudio. Con una elegante cubierta blanda de cuero ecológico y tamaños convenientes, ofrece comodidad y estilo.
-
Páginas plateadas e índices con pestañas para una navegación rápida.
-
Subtítulos temáticos y separador interno para fácil orientación.
-
Contiene 1592 páginas.
En stock
Biblia (formato de bolsillo, burdeos)
Descubra la edición revisada de la Biblia (2015), ideal para la lectura diaria y el estudio. Con una elegante cubierta blanda de cuero ecológico y un tamaño cómodo, ofrece confort y estilo.
- Páginas doradas e índices con pestañas para una navegación rápida.
- Subtítulos temáticos y separador interno para una fácil orientación.
- Contiene 1592 páginas.
En stock
La Biblia (formato grande, negro)
Traducción: Protestante
Le presentamos la Biblia, con una lujosa cubierta blanda de cuero ecológico y páginas doradas. Con dimensiones de 235/165/40 mm y 1420 páginas, es la combinación perfecta de elegancia y funcionalidad para su viaje espiritual.
- Las palabras de Jesús están en color rojo.
- Contiene notas explicativas al pie de página, amplio material cartográfico y un diccionario.
- Índices para el pulgar cómodos y un separador interno.
En stock
Biblia (formato grande, perla burdeos)
Traducción: Protestante
elegante cubierta suave de cuero ecológico, páginas doradas y dimensiones de 235/165/40 mm, esta Biblia está diseñada para una lectura cómoda y un uso duradero. Las palabras de Jesús, escritas en rojo, y la multitud de materiales adicionales como notas explicativas, rico material cartográfico, tablas cronológicas y un glosario de términos bíblicos, la convierten en un compañero invaluable para cualquiera que desee estudiar profundamente las Sagradas Escrituras.
- Lujo en la cubierta de cuero ecológico
- Las palabras de Jesús en rojo
- Índices de pulgar y páginas doradas
- 1420 págs. con abundante material de referencia y referencias cruzadas
En stock
Biblia con cierre (rosa oscuro)
Traducción: Protestante
Biblia con tapa blanda de cuero ecológico (180/120/30 mm) y cierre de cremallera, está protegida y es conveniente para llevar. La Biblia ofrece funcionalidad óptima para el estudio:
- Índices para el pulgar y subtítulos temáticos para una fácil navegación.
- Incluye un directorio temático, tablas y un marcador interno.
En stock
Biblia con cremallera (gris oscuro)
Traducción: Edición protestante.
Ideal para la lectura e investigación diaria, esta Biblia protestante combina elegancia y funcionalidad. Está diseñada para comodidad y durabilidad.
- Tapa blanda de piel ecológica y cremallera resistente para una protección y estilo óptimos.
- Índices con pestañas, guía temática y subtítulos para una navegación rápida y fácil.
- Incluye tablas y un marcador interno para un estudio profundo.
En stock
